Recherche Article

C'était a Milan le 13 décembre 2008

Venus de Parme, Brescia, Lecco, Vichenza, Pordenone, Naples, Milan, bref des quatre coins de l’Italie plus de 1200 ressortissants Burkinabé ont fêté le 13 décembre 2008 la fête nationale du Burkina Faso à Milan à 700 km au nord de Rome.
Son Excellence Sophie SOW Ambassadeur du Burkina Faso en Italie a voulu que les Burkinabé des provinces d’Italie se sentent concernés par la fête nationale qui est la leur.

Son Excellence Sophie SOW Ambassadeur du Burkina Faso en Italie au présidium avec le Maire de Pioltello et le représentant de l’UABI (Union des Associations Burkinabé en Italie)

Aussi elle a-t-elle consacré  cette fête aux femmes, aux hommes, aux jeunes, aux étudiants et à l’ensemble de la communauté Burkinabé vivant en Italie.

Voir toutes les photo.

La cérémonie s’est déroulée en présence de Monsieur le Maire de la Commune de Pioltello Antonio CONCAS qui était accompagné du Commandant de la police nationale.

Étaient également présents le Consul Général de la République Populaire d’Algérie à Milan, le Directeur de la Chaine de Télévision RETE4 qui a diffusée sur ses antennes cette célébration le lendemain de la cérémonie ainsi que le représentant du Maire de la commune de Cernusco, les consuls du Burkina Faso à Milan et à Naples.

La cérémonie a été ponctuée par des animations effectuées par des artistes burkinabés et italiens.
Ces prestations sont essentiellement l’œuvre de :

  • BAMRAADY de son nom BARA Mahamadi ;
  • GUEBRE ZAKARIA dit GB en première sortie ;
  • Et le GROUPE GUIMBE MIXTE BURKINA ITALIE

Cette célébration s’est déroulée en 2 phases :

  • En un premier temps la cérémonie officielle a donné lieu à quatre (4) discours et un témoignage ponctués par des animations ;
  • Dans un deuxième temps il s’est agit de réjouissances avec un repas communautaire (des mets burkinabé et italiens) et une soirée dansante animée par les artistes présents.

I. DE LA CEREMONIE OFFICIELLE

A. Le Témoignage

Un témoignage d’entrée de jeu révèle l’amitié entre le Burkina et l’Italie. Il s’agit de celui de Romano Ricci Président de Reach Italia Onlus Ong qui a réalisé et continue d’intervenir dans la Province du Séno (Région du Sahel) à travers des activités de développement socio économiques. Les activités menées concernent le domaine agropastoral, hydraulique, éducatif et sanitaire. Pour le président de Reach Italia il est important et nécessaire que les populations nécessiteuses soient aidées et qu’elles accèdent à une vie meilleure et heureuse comme tous

B. Les discours ont été prononcés par :

  1. Le Président de l’Union des Burkinabé de Milan Monsieur BARA Inoussa qui a souhaité la bienvenue à tous les compatriotes venus des quatre coins d’Italie. Il a remercié Son Excellence Sophie SOW pour avoir honoré les Burkinabé de Milan et partant tous les ressortissants en Italie par cette fête. Il a également remercié le maire de Pioltello, Le Directeur de RETE4, les consuls, les autorités italiennes et tous les invités ayant répondus présents à l’invitation.
  2. Le Discours du Président de l’Union des Associations Burkinabé d’Italie (UABI) Monsieur Lassina BELEM entré au pays pour décoration a été livré par son représentant Monsieur Sana Mahamadi.
  3. Le Maire de Pioltello a remercié Son Excellence Sophie SOW d’avoir choisi sa commune pour célébrer la fête nationale du Burkina Faso. Il a témoigné de la bonne collaboration entre les burkinabé et les italiens et a noté sa satisfaction de la communauté Burkinabé et Étrangère à laquelle l’Italie attache de l’importance dans le cadre d’une vie intégrée, paisible et heureuse.

    A CE TITRE IL A OFFICIELLEMENT REMIS L’EMBLEME DE LA COMMUNE DE PIOLTELLO A MADAME L’AMBASSADEUR DU BURKINA EN ITALIE.

  4. Le Discours de  Son Excellence Sophie SOW Ambassadeur du Burkina Faso en Italie

En dédiant cette fête nationale aux Burkinabé d’Italie,
Son Excellence Sophie SOW avait un message fort à l’endroit de ceux-ci :

  • Chaque burkinabé  doit quotidiennement témoigner aux  communautés au sein desquelles il vit, de cette volonté burkinabé de partager, de construire au bénéfice de tous, un monde meilleur ;
    Ainsi un accent doit porter sur la convivialité, le sérieux, l’abnégation et l’ardeur au travail et la vie en bonne intelligence ainsi que sur la reconnaissance de la généreuse hospitalité du peuple italien.
    Aussi, a-t-elle recommandé que les autorités italiennes ainsi que les lois et règlements en vigueur dans ce pays soient respectés.
  • Il s’agit également de remercier et féliciter au nom des communautés et des autorités burkinabé nos ressortissants en Italie pour les nombreuses réalisations faites au pays : Écoles, formations sanitaires, matériels médicaux, Services étatiques, points d’eau, bâtiments, etc.
  • Elle a également témoigné sa reconnaissance aux autorités d’Italie notamment celles provinciales, et régionales de Milan et de la Lombardie ainsi qu’aux amis et frères italiens venus honorer de leur présence cette fête, exprimant ainsi, le profond respect qu’ils ressentent pour nous burkinabé vivant parmi eux ; témoignage aussi du fait qu’ils acceptent au sein de leurs communautés, les burkinabé qui vivent à leurs cotés, comme membres à part entière de ces communautés.

Son Excellence Sophie SOW a rappelé que la date du 11 décembre marque l’avènement de notre pays sur la scène internationale, avec la proclamation de l’indépendance de notre pays. C’est cette proclamation de l’Indépendance faite le 05 août  1960 qui a fait accéder notre pays au statut de sujet du droit international, au même titre que  d’autres pays, d’autres nations.
En rendant hommage aux anciens présidents de notre pays elle a demandé aux ressortissants de recommander sans relâche dans leurs prières nos autorités et particulièrement le Président Blaise COMPAORE à la Sagesse Divine afin que les nombreuses victoires engrangées de jour en jour pour notre pays le destinent à un avenir plus radieux.
Elle a aussi témoigné la reconnaissance des autorités burkinabé à l’endroit des burkinabé de l’étranger. Aussi a-t-elle précisé que toutes les ambassades du Burkina Faso à travers le monde, ont reçu l’instruction d’accorder une importance plus grande à la communauté burkinabé émigrée dans leurs juridictions respectives.
Elles ont reçu l’instruction d’élever ces communautés au rang d’acteurs privilégiés du développement de notre pays, au même titre que les acteurs institutionnels auprès desquels elles sont chargées de rechercher ou négocier des accords  avantageux au profit de notre nation.
C’est cette reconnaissance qui a valu cette année à la communauté burkinabé d’Italie, de voir certains d’entre eux, distingués par les plus hautes autorités de notre pays, à travers les décorations qui leurs ont été décernées à l’occasion de la célébration du 11 décembre.
Il s’agit de Monsieur Lassina BELEM, Président de l’UABI, de Monsieur Moustapha BARA, Président de l’ARBI (Association des Ressortissants de Béguédo en Italie) et de Monsieur Seydou DJIBO, Ancien président du bureau de coordination institué pour la mise en place de l’UABI.

L’Ambassade qui a proposé ces personnes, entend encourager  les burkinabé d’Italie à la solidarité, à la fraternité et à la cohésion au sein des différentes structures associatives et de l’Union des Associations de Ressortissants Burkinabé en Italie (U.A.B.I), mise en place en juin 2007.

Afin d’aider à la consolidation de cette union, l’Ambassade a ouvert depuis peu un site Internet www.ambaburkinaitalie.it
Sur ce site Internet, www.ambaburkinaitalie.it, se trouvent différentes informations relatives aux prestations consulaires qu’offre l’Ambassade du Burkina Faso en Italie, ainsi que des informations du pays.
Un forum est même ouvert sur ce site pour favoriser l’expression et le dialogue permanent.

Avant de clore son propos Son Excellence Sophie SOW a annoncé que cette célébration sera tournante afin de mieux tisser la cohésion entre tous les Burkinabé d’Italie.
Vive le Burkina Faso
Vive l’Italie
Vive l’amitié entre l’Italie et le Burkina Faso
Merci et bonne fête à tous.

A la suite de ce discours un gâteau d’anniversaire a été coupé par l’Ambassadeur, le maire de Pioltello et le Représentant de l’Union des Associations des Burkinabé d’Italie scellant ainsi la Coopération Italo-Burkinabé.

II. Cette célébration s’est poursuivie par un partage de repas communautaire et une soirée dansante.


En deuxième partie la célébration s’est poursuivie par un repas communautaire et une soirée dansante. Des mets Burkinabé et Italiens ont été partagés par les invités et tous les participants.
La soirée a été animée par des groupes et des artistes burkinabés et italiens. Ces prestations ont été données par :

  • BAMRAADY de son nom BARA Mahamadi ;
  • GUEBRE ZAKARIA dit GB  en première sortie ;
  • Et le GROUPE GUIMBE MIXTE BURKINA ITALIE


En conclusion
Il faut ici signaler que ce rassemblement a permis aux Burkinabé des différentes régions de se réjouir ensemble. Une vraie circonstance de retrouvailles pour tisser des relations, de se sentir en famille et de voir le personnel de l’Ambassade présent au grand complet et ainsi de soumettre certaines préoccupations. La joie se lisait sur tous les visages. Ce fut l’occasion pour des amis séparés depuis 10 ans et plus de se revoir. Ce fut enfin et surtout le cadre d’une intégration véritable vécue par Burkinabé et Italiens.
Les Burkinabé de Milan sont particulièrement reconnaissants à tout leur entourage et notamment aux autorités qui leur ont accordé non seulement les locaux mais faciliter les conditions de sécurité.